Le Lac St-Antoine est alimenté par 6 sources
naturelles: 2 en surface et 4 sous-marines.
Il y a aussi 3 ruisseaux, dont 2 sont aménagés
en frayères pour la truite mouchetée.
Les sources proviennent des monts des Éboulements
qui ont été formés il y a 350 millions d'années
par l'impact d'un météorite de
2 km de diamètre. Pour cette raison, l'eau y est limpide
The water of the lake St-Antoine is provided
by 6 naturals springs. 2 over ground and 4 coming from the bottom
of the lake.
3 rivers come directly from the mountains (Éboulements
mountains) 2 of them are specially modified for let the trouts
spawning.
La qualité de l'eau du lac St-Antoine
est exceptionnelle
The quality of the water is exceptional
En provenance des montagnes, 3 importants ruisseaux
alimentent le lac
3 rivers come directly from the mountains and go into
the lake.
Les sources hors-terre qui alimentent le lac
sont potables et d'une qualité exceptionnelle
The quality of the water coming from the springs
is potable and exceptional.
Retour / Back